Mustafa Emre Çabuk’un iade edilmemesi için 9 kuruluş ortak bildiri yayınladı.
Ortak bir bildiriye imza atan örgütler, Mustafa Emre Çabuk’un Gürcistan Hükümeti tarafından başlatılan Türkiye’ye iadesi sürecinden endişe duyuyor ve Gürcistan Hükümetini Mustafa Çabuk’u muhtemelen siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve aşağılayıcı muamele ya da cezaya maruz kalacağı ve adil yargılanmaya erişimi olmayacağı Türkiye Hükümetine teslim etmemeye davet ediyorlar.
BİNALİ YILDIRIM’IN ZİYARETİ SIRASINDA GÖZALTINA ALINDI
Mustafa Çabuk’un Türkiye Hükümetinin talebi üzerine Tiflis’te tutuklanması Türkiye Hükümeti’nin Gürcistan’a resmi ziyareti ile çakıştı. Bu olayın öncesinde, Gürcistan Hükümeti, Gürcistan’da kurulan (Özel R. Şahin Koleji, Özel Demirel Koleji ve Uluslararası Karadeniz Üniversitesi) ve Türk makamlarının Fethullah Gülen Hareketi ile ilişkili kuruluşlar olarak gördüğü birkaç eğitim kurumunu aktif olarak kontrol ediyordu; bunun ardından Batum R. Şahin Koleji yasadışı olarak kapatılmıştı. Mustafa Emre Çabuk’un bu bağlamda tutuklanması açıkça siyasi saiklerle yapıldığını ortaya koymuştu.
GÜRCİSTAN’A AÇIK ÇAĞRI
İmzacı kuruluşlar metinde şöyle dediler:
Gürcistan ceza hukukunun 19. ve 20. maddelerinin, uluslararası işbirliği suç maddeleri gereğince, işlenen suçun siyasi bir suç olarak görülmesi ya da siyasetle ilgili askeri bir suç olarak görülmesi durumunda iadeyi yasaklamaktadır.
Aynı hukukun 28. maddesine göre bu şartların yerine getirilmesi, iadenin bir suçtan ötürü talep edilmesi Gürcistan topraklarında tamamen veya kısmen ifa edilecektir. Aynı hukukun 29 uncu maddesinin 1 inci fıkrası uyarınca bir kişinin ırk, uyruk, etnik köken, dini görüş ya da siyasi görüş gibi gerekçelerle kovuşturma ve cezalandırma amacıyla iadesine zorlanması yasaktır. Yine aynı maddenin 3 üncü fıkrasına göre, iadenin gerçekleşmesi halinde, bu kişi işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı cezaya veya muameleye maruz kalacaksa iade edilmesi yasaklanmıştır.
Fethullah Gülen hareketine mensup kişilere işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin yapılmasının yanında, adil yargılamanın olmaması, hak ihlalleri, özgürlükten mahrum bırakılıp, yasa dışı bir şekilde mallarına ve mülklerine el konulduğu bir ortamda, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye ye iade edilmesi durumunda siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin kurbanı olacağı aşikardır. Fethullah Gülen hareketinde olan kişilere işkence yapıldığı, Avrupa Komisyonu, BM İşkence Karşıt komitesi, BM İşkenceyle mücadele özel raportörü ve Avrupa Konseyi İnsan hakları Komisyonu tarafından onaylandığı ve kınandığı da dikkat çekicidir. Unutulmamalıdır ki, Avrupa ülkeleri benzer suçlarla itham edilen kişilerin iadesini önlemektedir.
Bu koşullar altında, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesi, insan hakları ve kanun üstünlüğünün temel standartlarını ciddi derece ihlal edip, ülkenin demokratik gelişim sürecini zayıflatacaktır.
Aşağıda imzası bulunan kuruluşlar, uzun yıllardır Gürcistan’da pedagojik ve eğitim faaliyetleri yürüten Mustafa Emre Çabuk’a dayanışma içerisinde olduklarını dile getirmiş olup, aile üyelerinin Gürcistan’daki haklarının korunması için desteklerini sunmuşlardır.
Bu bildiride belirtilen kuruluşlar olarak, imzalarımızı sunup, şunları talep ediyoruz:
Gürcistan Hükümetine:
-Türkiye’de siyasi kovuşturmaca, işkence, insanlık dışı muamele veya ceza riski olması nedeniyle Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesinin reddedilmesi;
-Gürcistan hükümeti, Mustafa Emre Çabuk’u, ailesini ve arkadaşlarını benzer sorunlarla yüz yüz bırakmamak ve güvenli ve meşru olarak kalmalarını sağlamak için, gerekli tüm ön
lem ve tedbirlere başvurmalı ve onlara siyasi sığınma hakkı önermelidir.
Gürcistan Parlementosuna:
-Türkiye vatandaşlarının hukuka aykırı iadesi ve Fethullah Gülen hareketine bağlı Türk okullarına ve kolejlerine olabilecek muhtemel baskılara karşı etkin bir parlemento denetiminin uygulanmasını sağlamak ve konuyla ilgili alınacak önlemlerin alınması.
Belgeyi imzalayan kuruluş ve örgütler, bu davanın tam hukuki değerlendirme belgesini Gürcistan Adalet Bakanlığına, Gürcistan’ın İşgal altındaki Bölgelerinden Yerlerinden edilmiş Kişiler Bakanlığına, Gürcistan Konaklama ve Mülteci kuruluşlarına iade ve sığınma konularına karar verirken bu konularıda göz önüne almaları için gönderecektir.
İmzacılar:
İnsan Hakları Eğitim ve Gözlem Merkezi (EMC)
Uluslararası Şeffaflık Gürcistan (TI)
Hoşgörü ve Farklılık Enstitüsü (TDI)
Gürcistan Genç Avukatlar Birliği (GYLA)
Gürcistan Demokratik Girişimi (GDI)
Tiflis İnsan Hakları Evi (HRHT)
Uluslararası Adil Seçimler ve Demokrasi Derneği (ISFED)
Medya Geliştirme Vakfı (MDF)
Birleşmiş Milletler Gürcistan Birliği (UNAG)
Orjinal metnin linki:
http://tdi.ge/en/statement/non-governmental-organizations-appeal-government-georgia-regarding-possible-extradition
Mustafa Emre Çabuk’un iade edilmemesi için 9 kuruluş ortak bildiri yayınladı.
Ortak bir bildiriye imza atan örgütler, Mustafa Emre Çabuk’un Gürcistan Hükümeti tarafından başlatılan Türkiye’ye iadesi sürecinden endişe duyuyor ve Gürcistan Hükümetini Mustafa Çabuk’u muhtemelen siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve aşağılayıcı muamele ya da cezaya maruz kalacağı ve adil yargılanmaya erişimi olmayacağı Türkiye Hükümetine teslim etmemeye davet ediyorlar.
BİNALİ YILDIRIM’IN ZİYARETİ SIRASINDA GÖZALTINA ALINDI
Mustafa Çabuk’un Türkiye Hükümetinin talebi üzerine Tiflis’te tutuklanması Türkiye Hükümeti’nin Gürcistan’a resmi ziyareti ile çakıştı. Bu olayın öncesinde, Gürcistan Hükümeti, Gürcistan’da kurulan (Özel R. Şahin Koleji, Özel Demirel Koleji ve Uluslararası Karadeniz Üniversitesi) ve Türk makamlarının Fethullah Gülen Hareketi ile ilişkili kuruluşlar olarak gördüğü birkaç eğitim kurumunu aktif olarak kontrol ediyordu; bunun ardından Batum R. Şahin Koleji yasadışı olarak kapatılmıştı. Mustafa Emre Çabuk’un bu bağlamda tutuklanması açıkça siyasi saiklerle yapıldığını ortaya koymuştu.
GÜRCİSTAN’A AÇIK ÇAĞRI
İmzacı kuruluşlar metinde şöyle dediler:
Gürcistan ceza hukukunun 19. ve 20. maddelerinin, uluslararası işbirliği suç maddeleri gereğince, işlenen suçun siyasi bir suç olarak görülmesi ya da siyasetle ilgili askeri bir suç olarak görülmesi durumunda iadeyi yasaklamaktadır.
Aynı hukukun 28. maddesine göre bu şartların yerine getirilmesi, iadenin bir suçtan ötürü talep edilmesi Gürcistan topraklarında tamamen veya kısmen ifa edilecektir. Aynı hukukun 29 uncu maddesinin 1 inci fıkrası uyarınca bir kişinin ırk, uyruk, etnik köken, dini görüş ya da siyasi görüş gibi gerekçelerle kovuşturma ve cezalandırma amacıyla iadesine zorlanması yasaktır. Yine aynı maddenin 3 üncü fıkrasına göre, iadenin gerçekleşmesi halinde, bu kişi işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı cezaya veya muameleye maruz kalacaksa iade edilmesi yasaklanmıştır.
Fethullah Gülen hareketine mensup kişilere işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin yapılmasının yanında, adil yargılamanın olmaması, hak ihlalleri, özgürlükten mahrum bırakılıp, yasa dışı bir şekilde mallarına ve mülklerine el konulduğu bir ortamda, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye ye iade edilmesi durumunda siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin kurbanı olacağı aşikardır. Fethullah Gülen hareketinde olan kişilere işkence yapıldığı, Avrupa Komisyonu, BM İşkence Karşıt komitesi, BM İşkenceyle mücadele özel raportörü ve Avrupa Konseyi İnsan hakları Komisyonu tarafından onaylandığı ve kınandığı da dikkat çekicidir. Unutulmamalıdır ki, Avrupa ülkeleri benzer suçlarla itham edilen kişilerin iadesini önlemektedir.
Bu koşullar altında, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesi, insan hakları ve kanun üstünlüğünün temel standartlarını ciddi derece ihlal edip, ülkenin demokratik gelişim sürecini zayıflatacaktır.
Aşağıda imzası bulunan kuruluşlar, uzun yıllardır Gürcistan’da pedagojik ve eğitim faaliyetleri yürüten Mustafa Emre Çabuk’a dayanışma içerisinde olduklarını dile getirmiş olup, aile üyelerinin Gürcistan’daki haklarının korunması için desteklerini sunmuşlardır.
Bu bildiride belirtilen kuruluşlar olarak, imzalarımızı sunup, şunları talep ediyoruz:
Gürcistan Hükümetine:
-Türkiye’de siyasi kovuşturmaca, işkence, insanlık dışı muamele veya ceza riski olması nedeniyle Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesinin reddedilmesi;
-Gürcistan hükümeti, Mustafa Emre Çabuk’u, ailesini ve arkadaşlarını benzer sorunlarla yüz yüz bırakmamak ve güvenli ve meşru olarak kalmalarını sağlamak için, gerekli tüm ön
lem ve tedbirlere başvurmalı ve onlara siyasi sığınma hakkı önermelidir.
Gürcistan Parlementosuna:
-Türkiye vatandaşlarının hukuka aykırı iadesi ve Fethullah Gülen hareketine bağlı Türk okullarına ve kolejlerine olabilecek muhtemel baskılara karşı etkin bir parlemento denetiminin uygulanmasını sağlamak ve konuyla ilgili alınacak önlemlerin alınması.
Belgeyi imzalayan kuruluş ve örgütler, bu davanın tam hukuki değerlendirme belgesini Gürcistan Adalet Bakanlığına, Gürcistan’ın İşgal altındaki Bölgelerinden Yerlerinden edilmiş Kişiler Bakanlığına, Gürcistan Konaklama ve Mülteci kuruluşlarına iade ve sığınma konularına karar verirken bu konularıda göz önüne almaları için gönderecektir.
İmzacılar:
İnsan Hakları Eğitim ve Gözlem Merkezi (EMC)
Uluslararası Şeffaflık Gürcistan (TI)
Hoşgörü ve Farklılık Enstitüsü (TDI)
Gürcistan Genç Avukatlar Birliği (GYLA)
Gürcistan Demokratik Girişimi (GDI)
Tiflis İnsan Hakları Evi (HRHT)
Uluslararası Adil Seçimler ve Demokrasi Derneği (ISFED)
Medya Geliştirme Vakfı (MDF)
Birleşmiş Milletler Gürcistan Birliği (UNAG)
Orjinal metnin linki:
http://tdi.ge/en/statement/non-governmental-organizations-appeal-government-georgia-regarding-possible-extradition
Bu Haberlerde İlginizi Çekebilir
Mustafa Emre Çabuk’un iade edilmemesi için 9 kuruluş ortak bildiri yayınladı.
Ortak bir bildiriye imza atan örgütler, Mustafa Emre Çabuk’un Gürcistan Hükümeti tarafından başlatılan Türkiye’ye iadesi sürecinden endişe duyuyor ve Gürcistan Hükümetini Mustafa Çabuk’u muhtemelen siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve aşağılayıcı muamele ya da cezaya maruz kalacağı ve adil yargılanmaya erişimi olmayacağı Türkiye Hükümetine teslim etmemeye davet ediyorlar.
BİNALİ YILDIRIM’IN ZİYARETİ SIRASINDA GÖZALTINA ALINDI
Mustafa Çabuk’un Türkiye Hükümetinin talebi üzerine Tiflis’te tutuklanması Türkiye Hükümeti’nin Gürcistan’a resmi ziyareti ile çakıştı. Bu olayın öncesinde, Gürcistan Hükümeti, Gürcistan’da kurulan (Özel R. Şahin Koleji, Özel Demirel Koleji ve Uluslararası Karadeniz Üniversitesi) ve Türk makamlarının Fethullah Gülen Hareketi ile ilişkili kuruluşlar olarak gördüğü birkaç eğitim kurumunu aktif olarak kontrol ediyordu; bunun ardından Batum R. Şahin Koleji yasadışı olarak kapatılmıştı. Mustafa Emre Çabuk’un bu bağlamda tutuklanması açıkça siyasi saiklerle yapıldığını ortaya koymuştu.
GÜRCİSTAN’A AÇIK ÇAĞRI
İmzacı kuruluşlar metinde şöyle dediler:
Gürcistan ceza hukukunun 19. ve 20. maddelerinin, uluslararası işbirliği suç maddeleri gereğince, işlenen suçun siyasi bir suç olarak görülmesi ya da siyasetle ilgili askeri bir suç olarak görülmesi durumunda iadeyi yasaklamaktadır.
Aynı hukukun 28. maddesine göre bu şartların yerine getirilmesi, iadenin bir suçtan ötürü talep edilmesi Gürcistan topraklarında tamamen veya kısmen ifa edilecektir. Aynı hukukun 29 uncu maddesinin 1 inci fıkrası uyarınca bir kişinin ırk, uyruk, etnik köken, dini görüş ya da siyasi görüş gibi gerekçelerle kovuşturma ve cezalandırma amacıyla iadesine zorlanması yasaktır. Yine aynı maddenin 3 üncü fıkrasına göre, iadenin gerçekleşmesi halinde, bu kişi işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı cezaya veya muameleye maruz kalacaksa iade edilmesi yasaklanmıştır.
Fethullah Gülen hareketine mensup kişilere işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin yapılmasının yanında, adil yargılamanın olmaması, hak ihlalleri, özgürlükten mahrum bırakılıp, yasa dışı bir şekilde mallarına ve mülklerine el konulduğu bir ortamda, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye ye iade edilmesi durumunda siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin kurbanı olacağı aşikardır. Fethullah Gülen hareketinde olan kişilere işkence yapıldığı, Avrupa Komisyonu, BM İşkence Karşıt komitesi, BM İşkenceyle mücadele özel raportörü ve Avrupa Konseyi İnsan hakları Komisyonu tarafından onaylandığı ve kınandığı da dikkat çekicidir. Unutulmamalıdır ki, Avrupa ülkeleri benzer suçlarla itham edilen kişilerin iadesini önlemektedir.
Bu koşullar altında, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesi, insan hakları ve kanun üstünlüğünün temel standartlarını ciddi derece ihlal edip, ülkenin demokratik gelişim sürecini zayıflatacaktır.
Aşağıda imzası bulunan kuruluşlar, uzun yıllardır Gürcistan’da pedagojik ve eğitim faaliyetleri yürüten Mustafa Emre Çabuk’a dayanışma içerisinde olduklarını dile getirmiş olup, aile üyelerinin Gürcistan’daki haklarının korunması için desteklerini sunmuşlardır.
Bu bildiride belirtilen kuruluşlar olarak, imzalarımızı sunup, şunları talep ediyoruz:
Gürcistan Hükümetine:
-Türkiye’de siyasi kovuşturmaca, işkence, insanlık dışı muamele veya ceza riski olması nedeniyle Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesinin reddedilmesi;
-Gürcistan hükümeti, Mustafa Emre Çabuk’u, ailesini ve arkadaşlarını benzer sorunlarla yüz yüz bırakmamak ve güvenli ve meşru olarak kalmalarını sağlamak için, gerekli tüm ön
lem ve tedbirlere başvurmalı ve onlara siyasi sığınma hakkı önermelidir.
Gürcistan Parlementosuna:
-Türkiye vatandaşlarının hukuka aykırı iadesi ve Fethullah Gülen hareketine bağlı Türk okullarına ve kolejlerine olabilecek muhtemel baskılara karşı etkin bir parlemento denetiminin uygulanmasını sağlamak ve konuyla ilgili alınacak önlemlerin alınması.
Belgeyi imzalayan kuruluş ve örgütler, bu davanın tam hukuki değerlendirme belgesini Gürcistan Adalet Bakanlığına, Gürcistan’ın İşgal altındaki Bölgelerinden Yerlerinden edilmiş Kişiler Bakanlığına, Gürcistan Konaklama ve Mülteci kuruluşlarına iade ve sığınma konularına karar verirken bu konularıda göz önüne almaları için gönderecektir.
İmzacılar:
İnsan Hakları Eğitim ve Gözlem Merkezi (EMC)
Uluslararası Şeffaflık Gürcistan (TI)
Hoşgörü ve Farklılık Enstitüsü (TDI)
Gürcistan Genç Avukatlar Birliği (GYLA)
Gürcistan Demokratik Girişimi (GDI)
Tiflis İnsan Hakları Evi (HRHT)
Uluslararası Adil Seçimler ve Demokrasi Derneği (ISFED)
Medya Geliştirme Vakfı (MDF)
Birleşmiş Milletler Gürcistan Birliği (UNAG)
Orjinal metnin linki:
http://tdi.ge/en/statement/non-governmental-organizations-appeal-government-georgia-regarding-possible-extradition
Mustafa Emre Çabuk’un iade edilmemesi için 9 kuruluş ortak bildiri yayınladı.
Ortak bir bildiriye imza atan örgütler, Mustafa Emre Çabuk’un Gürcistan Hükümeti tarafından başlatılan Türkiye’ye iadesi sürecinden endişe duyuyor ve Gürcistan Hükümetini Mustafa Çabuk’u muhtemelen siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve aşağılayıcı muamele ya da cezaya maruz kalacağı ve adil yargılanmaya erişimi olmayacağı Türkiye Hükümetine teslim etmemeye davet ediyorlar.
BİNALİ YILDIRIM’IN ZİYARETİ SIRASINDA GÖZALTINA ALINDI
Mustafa Çabuk’un Türkiye Hükümetinin talebi üzerine Tiflis’te tutuklanması Türkiye Hükümeti’nin Gürcistan’a resmi ziyareti ile çakıştı. Bu olayın öncesinde, Gürcistan Hükümeti, Gürcistan’da kurulan (Özel R. Şahin Koleji, Özel Demirel Koleji ve Uluslararası Karadeniz Üniversitesi) ve Türk makamlarının Fethullah Gülen Hareketi ile ilişkili kuruluşlar olarak gördüğü birkaç eğitim kurumunu aktif olarak kontrol ediyordu; bunun ardından Batum R. Şahin Koleji yasadışı olarak kapatılmıştı. Mustafa Emre Çabuk’un bu bağlamda tutuklanması açıkça siyasi saiklerle yapıldığını ortaya koymuştu.
GÜRCİSTAN’A AÇIK ÇAĞRI
İmzacı kuruluşlar metinde şöyle dediler:
Gürcistan ceza hukukunun 19. ve 20. maddelerinin, uluslararası işbirliği suç maddeleri gereğince, işlenen suçun siyasi bir suç olarak görülmesi ya da siyasetle ilgili askeri bir suç olarak görülmesi durumunda iadeyi yasaklamaktadır.
Aynı hukukun 28. maddesine göre bu şartların yerine getirilmesi, iadenin bir suçtan ötürü talep edilmesi Gürcistan topraklarında tamamen veya kısmen ifa edilecektir. Aynı hukukun 29 uncu maddesinin 1 inci fıkrası uyarınca bir kişinin ırk, uyruk, etnik köken, dini görüş ya da siyasi görüş gibi gerekçelerle kovuşturma ve cezalandırma amacıyla iadesine zorlanması yasaktır. Yine aynı maddenin 3 üncü fıkrasına göre, iadenin gerçekleşmesi halinde, bu kişi işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı cezaya veya muameleye maruz kalacaksa iade edilmesi yasaklanmıştır.
Fethullah Gülen hareketine mensup kişilere işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin yapılmasının yanında, adil yargılamanın olmaması, hak ihlalleri, özgürlükten mahrum bırakılıp, yasa dışı bir şekilde mallarına ve mülklerine el konulduğu bir ortamda, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye ye iade edilmesi durumunda siyasi zulüm, işkence, insanlık dışı ve onur kırıcı muamelenin kurbanı olacağı aşikardır. Fethullah Gülen hareketinde olan kişilere işkence yapıldığı, Avrupa Komisyonu, BM İşkence Karşıt komitesi, BM İşkenceyle mücadele özel raportörü ve Avrupa Konseyi İnsan hakları Komisyonu tarafından onaylandığı ve kınandığı da dikkat çekicidir. Unutulmamalıdır ki, Avrupa ülkeleri benzer suçlarla itham edilen kişilerin iadesini önlemektedir.
Bu koşullar altında, Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesi, insan hakları ve kanun üstünlüğünün temel standartlarını ciddi derece ihlal edip, ülkenin demokratik gelişim sürecini zayıflatacaktır.
Aşağıda imzası bulunan kuruluşlar, uzun yıllardır Gürcistan’da pedagojik ve eğitim faaliyetleri yürüten Mustafa Emre Çabuk’a dayanışma içerisinde olduklarını dile getirmiş olup, aile üyelerinin Gürcistan’daki haklarının korunması için desteklerini sunmuşlardır.
Bu bildiride belirtilen kuruluşlar olarak, imzalarımızı sunup, şunları talep ediyoruz:
Gürcistan Hükümetine:
-Türkiye’de siyasi kovuşturmaca, işkence, insanlık dışı muamele veya ceza riski olması nedeniyle Mustafa Emre Çabuk’un Türkiye’ye iadesinin reddedilmesi;
-Gürcistan hükümeti, Mustafa Emre Çabuk’u, ailesini ve arkadaşlarını benzer sorunlarla yüz yüz bırakmamak ve güvenli ve meşru olarak kalmalarını sağlamak için, gerekli tüm ön
lem ve tedbirlere başvurmalı ve onlara siyasi sığınma hakkı önermelidir.
Gürcistan Parlementosuna:
-Türkiye vatandaşlarının hukuka aykırı iadesi ve Fethullah Gülen hareketine bağlı Türk okullarına ve kolejlerine olabilecek muhtemel baskılara karşı etkin bir parlemento denetiminin uygulanmasını sağlamak ve konuyla ilgili alınacak önlemlerin alınması.
Belgeyi imzalayan kuruluş ve örgütler, bu davanın tam hukuki değerlendirme belgesini Gürcistan Adalet Bakanlığına, Gürcistan’ın İşgal altındaki Bölgelerinden Yerlerinden edilmiş Kişiler Bakanlığına, Gürcistan Konaklama ve Mülteci kuruluşlarına iade ve sığınma konularına karar verirken bu konularıda göz önüne almaları için gönderecektir.
İmzacılar:
İnsan Hakları Eğitim ve Gözlem Merkezi (EMC)
Uluslararası Şeffaflık Gürcistan (TI)
Hoşgörü ve Farklılık Enstitüsü (TDI)
Gürcistan Genç Avukatlar Birliği (GYLA)
Gürcistan Demokratik Girişimi (GDI)
Tiflis İnsan Hakları Evi (HRHT)
Uluslararası Adil Seçimler ve Demokrasi Derneği (ISFED)
Medya Geliştirme Vakfı (MDF)
Birleşmiş Milletler Gürcistan Birliği (UNAG)
Orjinal metnin linki:
http://tdi.ge/en/statement/non-governmental-organizations-appeal-government-georgia-regarding-possible-extradition
