Aktifhaber
  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER
    • EĞİTİM
    • KÜLTÜR & SANAT
    • SAĞLIK
    • TEKNOLOJİ
    • YAŞAM
No Result
View All Result
  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER
    • EĞİTİM
    • KÜLTÜR & SANAT
    • SAĞLIK
    • TEKNOLOJİ
    • YAŞAM
No Result
View All Result
Aktifhaber
No Result
View All Result

BBC Türkçe’den Afgan sığınmacılar haberi için özür: Atıf hatası yapıldı

by aktifhabercom
August 23, 2021
BBC Türkçe’den Afgan sığınmacılar haberi için özür: Atıf hatası yapıldı
5k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Bu Haberlerdeİlginizi Çekebilir

Gazeteci Abdurrahman Gök hakkında yeni iddianame

Gazeteci Abdurrahman Gök hakkında yeni iddianame

October 9, 2025
5k
Sabah’tan çok sert ekonomi eleştirisi: “Rant kesimine para kazandırılıyor”

Sabah’tan çok sert ekonomi eleştirisi: “Rant kesimine para kazandırılıyor”

October 8, 2025
5.1k

BBC Türkçe, İngiltere’nin Afgan sığınmacılar için Türkiye’de sığınmacı merkezleri kurmak istediğine dair İngiltere Savunma Bakanı Wallace’a atfen yayımladığı haberdeki hata için özür diledi.


BBC Türkçe, İngiltere Savunma Bakanı Ben Wallace’ın ‘Türkiye ve Pakistan’da Afgan sığınmacılar için merkezler kurmayı planladıklarını’ söylediğine dair haberindeki atıf hatası nedeniyle özür diledi.

Kurum, Wallace’ın ağzından verdiği ancak Daily Mail ve The Guardian gazetelerinin esasında İngiliz savunma kaynaklarına dayandırdığı haberin tartışma yaratması sonrasında, “Sorun bir atıf hatasından kaynaklanmıştır fakat BBC Türkçe’nin böyle hatalar yapmaması gerekir. Bu nedenle okuyucularımızdan/izleyicilerimizden özür dileriz” açıklaması yaptı.


Açıklamada, Wallace’ın Mail on Sunday gazetesinde yayımlanan makalesinin yanı sıra Guardian ve Mail on Sunday gazetelerindeki haberlerin içerikleri anlatılarak şöyle denildi:

“SEHVEN BAKANA ATFEN AKTARILDI”

“Bu haberlerin aynı gün BBC Türkçe’de aktarılan ilk halinde ise bir atıf hatası yapılmış ve hem haberde, hem de başlıkta İngiltere Savunma Bakanı Ben Wallace’a atfen “hükümetin Afgan mülteciler için Türkiye ve Pakistan’da işlem merkezleri kurulmasını” değerlendirdiği ifadelerine yer verilmiştir.

Bunun aslında İngiltere Savunma Bakanı’na ait ifadeler olmadığını, İngiltere Savunma Bakanlığına atfen, Türkiye ve Pakistan’ın da düşünüldüğüne ilişkin bir niyet beyanı olarak Guardian ve Mail on Sunday gazetelerinde yer almış bir bilgi olduğunu, haberde ise sehven bakana atfen aktarıldığını belirtiriz.

“SORUN BİR ATIF HATASINDAN KAYNAKLANMIŞTIR”

İnternet sayfamızda daha sonra yapılan haberde bu hata düzeltilmiş ve İngiltere gazetelerinde yer alan söz konusu haberler ayrıntılı bir biçimde anlatılmıştır.

Sorun bir atıf hatasından kaynaklanmıştır fakat BBC Türkçe’nin böyle hatalar yapmaması gerekir. Bu nedenle okuyucularımızdan/izleyicilerimizden özür dileriz.”

BBC Türkçe’nin ‘İngiltere Savunma Bakanı Wallace: Türkiye ve Pakistan gibi ülkelerde mülteci merkezleri kurmayı planlıyoruz’ başlığıyla verdiği haber tartışma yaratmıştı. İletişim Başkanı Fahrettin Altun da BBC Türkçe’ye tepki göstermişti. (BBC Türkçe)

ShareTweet
Previous Post

Dünyada bir ilk: Kente giriş ücretli oldu

Next Post

CHP’li Öztrak’tan Bakan Varank’a: Trollüğü bırak da işini yap

İLGİLİHABERLER

Gazeteci Abdurrahman Gök hakkında yeni iddianame
Manşet Altı

Gazeteci Abdurrahman Gök hakkında yeni iddianame

October 9, 2025
5k
Sabah’tan çok sert ekonomi eleştirisi: “Rant kesimine para kazandırılıyor”
Manşet

Sabah’tan çok sert ekonomi eleştirisi: “Rant kesimine para kazandırılıyor”

October 8, 2025
5.1k
Erdoğan Halkbank davasını ‘100 milyon dolara’ kapatmayı teklif etti
Manşet

Erdoğan Halkbank davasını ‘100 milyon dolara’ kapatmayı teklif etti

October 8, 2025
5.1k
TELE1, Erdoğan KJ’si nedeniyle para cezası aldı
Manşet Altı

TELE1, Erdoğan KJ’si nedeniyle para cezası aldı

October 3, 2025
5k
Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat
Manşet Altı

Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat

October 2, 2025
5.1k
Sabah yazarı: Turgay Ciner 5 milyar dolarlık malını 10 yılda yurt dışına kaçırmış, şirketlerin yüzde 90’ının içi boş
Manşet

Sabah yazarı: Turgay Ciner 5 milyar dolarlık malını 10 yılda yurt dışına kaçırmış, şirketlerin yüzde 90’ının içi boş

October 2, 2025
5.1k
Daha Fazla Haber
Bıçaklanan Alman belediye başkanı: Fail kızım

Bıçaklanan Alman belediye başkanı: Fail kızım

October 9, 2025
5.1k
İsrail: Nobel Barış Ödülü’nü Trump’a verin

İsrail: Nobel Barış Ödülü’nü Trump’a verin

October 9, 2025
5k
Tuzla’da gemi devrildi: Bir işçi hayatını kaybetti

Tuzla’da gemi devrildi: Bir işçi hayatını kaybetti

October 9, 2025
5k
Gazeteci Abdurrahman Gök hakkında yeni iddianame

Gazeteci Abdurrahman Gök hakkında yeni iddianame

October 9, 2025
5k
CHP seçmeni: Gürsel Tekin kayyımdır

CHP seçmeni: Gürsel Tekin kayyımdır

October 9, 2025
5k
Sayıştay’da boş bulunan 5 üyelik için 10 aday belirlendi

Sayıştay’da boş bulunan 5 üyelik için 10 aday belirlendi

October 9, 2025
5k
Amedspor’a üç dönem transfer yasağı

Amedspor’a üç dönem transfer yasağı

October 9, 2025
5k
Almanya’da Vatandaşlık Parası tarihe karışıyor

Almanya’da Vatandaşlık Parası tarihe karışıyor

October 9, 2025
5.1k
Meyve diyeti fenomenin sonu oldu

Meyve diyeti fenomenin sonu oldu

October 9, 2025
5.1k
Hanımların gözde markasıydı: Ünlü tencere firması iflas etti

Hanımların gözde markasıydı: Ünlü tencere firması iflas etti

October 9, 2025
5.1k
Macar yazar Laszlo Krasznahorkai 2025 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandı

Macar yazar Laszlo Krasznahorkai 2025 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandı

October 9, 2025
5.1k
Fenerbahçe yönetiminden karar: En-Nesyri gemileri yaktı

Fenerbahçe yönetiminden karar: En-Nesyri gemileri yaktı

October 9, 2025
5.1k
Serdar Öktem cinayetinde yeni detaylar: Tetiği çekemeden vurulmuş

Serdar Öktem cinayetinde yeni detaylar: Tetiği çekemeden vurulmuş

October 9, 2025
5.1k
Kaçak maç yayını izleyenler böyle tespit edildi: Evlerine mektup geldi

Kaçak maç yayını izleyenler böyle tespit edildi: Evlerine mektup geldi

October 9, 2025
5.1k
Fenerbahçe’de Jhon Duran için tarih belli oldu: Devre arası sürpriz ihtimal

Fenerbahçe’de Jhon Duran için tarih belli oldu: Devre arası sürpriz ihtimal

October 9, 2025
5k
Aktifhaber

© 2022 - - Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları haber kaynaklarına aittir. İzin alınmadan kopyalanamaz.J.

MENU

  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER

BİZİ TAKİP EDİN

No Result
View All Result
  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER
    • EĞİTİM
    • KÜLTÜR & SANAT
    • SAĞLIK
    • TEKNOLOJİ
    • YAŞAM

© 2022 - - Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları haber kaynaklarına aittir. İzin alınmadan kopyalanamaz.J.