Aktifhaber
  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER
    • EĞİTİM
    • KÜLTÜR & SANAT
    • SAĞLIK
    • TEKNOLOJİ
    • YAŞAM
No Result
View All Result
  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER
    • EĞİTİM
    • KÜLTÜR & SANAT
    • SAĞLIK
    • TEKNOLOJİ
    • YAŞAM
No Result
View All Result
Aktifhaber
No Result
View All Result

BBC Türkçe’den Afgan sığınmacılar haberi için özür: Atıf hatası yapıldı

by aktifhabercom
August 23, 2021
BBC Türkçe’den Afgan sığınmacılar haberi için özür: Atıf hatası yapıldı
5k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Bu Haberlerdeİlginizi Çekebilir

Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat

Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat

October 2, 2025
5k
Sabah yazarı: Turgay Ciner 5 milyar dolarlık malını 10 yılda yurt dışına kaçırmış, şirketlerin yüzde 90’ının içi boş

Sabah yazarı: Turgay Ciner 5 milyar dolarlık malını 10 yılda yurt dışına kaçırmış, şirketlerin yüzde 90’ının içi boş

October 2, 2025
5.1k

BBC Türkçe, İngiltere’nin Afgan sığınmacılar için Türkiye’de sığınmacı merkezleri kurmak istediğine dair İngiltere Savunma Bakanı Wallace’a atfen yayımladığı haberdeki hata için özür diledi.


BBC Türkçe, İngiltere Savunma Bakanı Ben Wallace’ın ‘Türkiye ve Pakistan’da Afgan sığınmacılar için merkezler kurmayı planladıklarını’ söylediğine dair haberindeki atıf hatası nedeniyle özür diledi.

Kurum, Wallace’ın ağzından verdiği ancak Daily Mail ve The Guardian gazetelerinin esasında İngiliz savunma kaynaklarına dayandırdığı haberin tartışma yaratması sonrasında, “Sorun bir atıf hatasından kaynaklanmıştır fakat BBC Türkçe’nin böyle hatalar yapmaması gerekir. Bu nedenle okuyucularımızdan/izleyicilerimizden özür dileriz” açıklaması yaptı.


Açıklamada, Wallace’ın Mail on Sunday gazetesinde yayımlanan makalesinin yanı sıra Guardian ve Mail on Sunday gazetelerindeki haberlerin içerikleri anlatılarak şöyle denildi:

“SEHVEN BAKANA ATFEN AKTARILDI”

“Bu haberlerin aynı gün BBC Türkçe’de aktarılan ilk halinde ise bir atıf hatası yapılmış ve hem haberde, hem de başlıkta İngiltere Savunma Bakanı Ben Wallace’a atfen “hükümetin Afgan mülteciler için Türkiye ve Pakistan’da işlem merkezleri kurulmasını” değerlendirdiği ifadelerine yer verilmiştir.

Bunun aslında İngiltere Savunma Bakanı’na ait ifadeler olmadığını, İngiltere Savunma Bakanlığına atfen, Türkiye ve Pakistan’ın da düşünüldüğüne ilişkin bir niyet beyanı olarak Guardian ve Mail on Sunday gazetelerinde yer almış bir bilgi olduğunu, haberde ise sehven bakana atfen aktarıldığını belirtiriz.

“SORUN BİR ATIF HATASINDAN KAYNAKLANMIŞTIR”

İnternet sayfamızda daha sonra yapılan haberde bu hata düzeltilmiş ve İngiltere gazetelerinde yer alan söz konusu haberler ayrıntılı bir biçimde anlatılmıştır.

Sorun bir atıf hatasından kaynaklanmıştır fakat BBC Türkçe’nin böyle hatalar yapmaması gerekir. Bu nedenle okuyucularımızdan/izleyicilerimizden özür dileriz.”

BBC Türkçe’nin ‘İngiltere Savunma Bakanı Wallace: Türkiye ve Pakistan gibi ülkelerde mülteci merkezleri kurmayı planlıyoruz’ başlığıyla verdiği haber tartışma yaratmıştı. İletişim Başkanı Fahrettin Altun da BBC Türkçe’ye tepki göstermişti. (BBC Türkçe)

ShareTweet
Previous Post

Dünyada bir ilk: Kente giriş ücretli oldu

Next Post

CHP’li Öztrak’tan Bakan Varank’a: Trollüğü bırak da işini yap

İLGİLİHABERLER

Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat
Manşet Altı

Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat

October 2, 2025
5k
Sabah yazarı: Turgay Ciner 5 milyar dolarlık malını 10 yılda yurt dışına kaçırmış, şirketlerin yüzde 90’ının içi boş
Manşet

Sabah yazarı: Turgay Ciner 5 milyar dolarlık malını 10 yılda yurt dışına kaçırmış, şirketlerin yüzde 90’ının içi boş

October 2, 2025
5.1k
Erdoğan-Trump yorumu ekrana yansımıştı: NTV, muhabir Hüseyin Günay’ı işten çıkardı
Manşet

Erdoğan-Trump yorumu ekrana yansımıştı: NTV, muhabir Hüseyin Günay’ı işten çıkardı

October 1, 2025
5.4k
NTV muhabiri Hüseyin Günay’dan o görüntüler sonrası açıklama
Manşet

NTV muhabiri Hüseyin Günay’dan o görüntüler sonrası açıklama

October 1, 2025
5.5k
İktidar gazeteleri Erdoğan’a rağmen Gazze planını onaylamadı: Sabah, Erdoğan’ın destek sözünü görmedi
Manşet

İktidar gazeteleri Erdoğan’a rağmen Gazze planını onaylamadı: Sabah, Erdoğan’ın destek sözünü görmedi

October 1, 2025
5k
Yeni Şafak’ın hedefinde ekonomi yönetimi var: “Denetimsiz servet transferi”
Manşet

Yeni Şafak’ın hedefinde ekonomi yönetimi var: “Denetimsiz servet transferi”

October 1, 2025
5k
Daha Fazla Haber
Gelecek Partisi’nden ‘fotoğraf’ açıklaması

Gelecek Partisi’nden ‘fotoğraf’ açıklaması

October 2, 2025
5k
Aziz İhsan Aktaş’ın tüm şirketlerine kayyım atandı

Aziz İhsan Aktaş’ın tüm şirketlerine kayyım atandı

October 2, 2025
5k
Samsunspor, Legia Varşova’yı deplasmanda tek golle yendi

Samsunspor, Legia Varşova’yı deplasmanda tek golle yendi

October 2, 2025
5k
Fenerbahçe, Nice’i Kerem Aktürkoğlu’nun golleriyle geçti

Fenerbahçe, Nice’i Kerem Aktürkoğlu’nun golleriyle geçti

October 2, 2025
5k
Şeker pancarı alım fiyatı belli oldu

Şeker pancarı alım fiyatı belli oldu

October 2, 2025
5k
Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat

Gazeteci Furkan Karabay’a iki beraat

October 2, 2025
5k
Resepsiyondaki fotoğrafla ilgili çarpıcı ‘ittifak’ yorumu

Resepsiyondaki fotoğrafla ilgili çarpıcı ‘ittifak’ yorumu

October 2, 2025
5k
Dün tahliye edilen Ayşe Barım hastaneye kaldırıldı

Dün tahliye edilen Ayşe Barım hastaneye kaldırıldı

October 2, 2025
5k
İş Bankası: Hedef göstererek suç işliyorlar

İş Bankası: Hedef göstererek suç işliyorlar

October 2, 2025
5k
Minguzzi davası 21 Ekim’e ertelendi

Minguzzi davası 21 Ekim’e ertelendi

October 2, 2025
5k
46 yıl ‘kimliksiz’ yaşayan yurttaş sınır dışı edilecek

46 yıl ‘kimliksiz’ yaşayan yurttaş sınır dışı edilecek

October 2, 2025
5.1k
Beyaz Köşk’ü satın alan milyarder belli oldu

Beyaz Köşk’ü satın alan milyarder belli oldu

October 2, 2025
5.2k
Ayşe Barım’dan ilk sözler: Çok zor günler geçirdik

Ayşe Barım’dan ilk sözler: Çok zor günler geçirdik

October 2, 2025
5.1k
İflaslar tasdikleri katladı: Konkordatolar yıl bitmeden 2 bini aştı

İflaslar tasdikleri katladı: Konkordatolar yıl bitmeden 2 bini aştı

October 2, 2025
5k
Türk futbolunda ilk: İşte Süper Lig’in en değerli takımı

Türk futbolunda ilk: İşte Süper Lig’in en değerli takımı

October 2, 2025
5.1k
Aktifhaber

© 2022 - - Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları haber kaynaklarına aittir. İzin alınmadan kopyalanamaz.J.

MENU

  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER

BİZİ TAKİP EDİN

No Result
View All Result
  • GÜNDEM
  • ANALİZ
  • SİYASET
  • EKONOMİ
  • DÜNYA
  • ÖZEL HABER
  • 15 TEMMUZ
  • SPOR
  • İŞKENCE
  • MEDYA
  • MAGAZİN
  • DİĞER
    • EĞİTİM
    • KÜLTÜR & SANAT
    • SAĞLIK
    • TEKNOLOJİ
    • YAŞAM

© 2022 - - Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları haber kaynaklarına aittir. İzin alınmadan kopyalanamaz.J.